diff -ubr lockfile-1.4.3/lib/lockfile.rb lockfile-1.4.3.patched/lib/lockfile.rb
--- lockfile-1.4.3/lib/lockfile.rb	2009-04-12 08:04:03.000000000 -0700
+++ lockfile-1.4.3.patched/lib/lockfile.rb	2009-04-12 08:48:08.000000000 -0700
@@ -472,7 +472,7 @@
 #--{{{
       lock_id = {}
       kv = %r/([^:]+):(.*)/o
-      buf.each do |line|
+      buf.each_line do |line|
         m = kv.match line
         k, v = m[1], m[2]
         next unless m and k and v